Hold You

◆●ラララ ラララ… ラタタラタ… LaLaLa LaLaLa... ◆この部屋に入れば、 君を抱いて、触れられる ◆Entering this room, I can hold and touch you. ◆やめようと思うけど、 君を捨て去るのはできない ◆I, trying to resist, can't abandon and leave you. ●あなたに似た星を 探しつつ、 あなたを待っている ●I'm waiting for you, looking for a star like you. ●きっぱり けりをつけたので、 あなたに触れてキスできる ●Having settled the matter, I can touch and kiss you. ◆●目のなかで キャンドルが揺れるとき、 ふたりはひとつ ◆●A candle trembling in our eyes, our hearts will be the one. ◆心の ◆●メロディによると、 あなた、誰より必要な人 ◆Judging from the melody in my heart, ◆●you're the one I need most. ●どう考えてみても、 ◆●すべての愛を 分かち合いたい ●All things considered, ◆●I want to share all my love with you. ◆●あなたの腕に抱かれて、 明日を恐れなくていい ◆●Held in your arms, I don't have to be afraid of tomorrow. ◆一晩中 眠らずに、 ●永遠の夢を見る、 ◆Not sleeping all night long, ●I dream an eternal dream ◆●あなたと with you. ◆月に照らされて、 君の影が浮かび上がる ◆Because lit by the moon, your figure is silhouetted. ◆●抱いて触れるあなたに、 心を愛で満たし ◆●I hold you and touch you, with my heart full of love. ◆●ラララ ラララ… ラタタラタ… LaLaLa LaLaLa... ◆●ラララ ラララ… ラタタラタ… LaLaLa LaLaLa... ◆●ラララ ラララ… ラタタラタ… LaLaLa LaLaLa...