Summer Summer

夏は僕らの心を 完全なブルーで魅了する Summer has our hearts fascinated by its perfect blue. 僕は窓を大きく開け放つ I keep the window wide open. 君は風が心地いいと 知っている You know the wind to be comfortable. ビーチは地上の楽園だと思う I consider the beach an earthly paradise. 君は波がきまぐれだと 信じている You believe the waves to be capricious. 僕ら陽射しを 夏のキスだと定義する We define sunshine as kisses of summer. サーフボードのおかげで、 大きな揺れ楽しめる Surfboards allow us to enjoy the strong agitation. サングラスのおかげで、 まばゆい感情 じっと見られる Sunglasses permit us to gaze at the dazzling emotion. 夏は空のした裸になるのを 可能にする Summer enables us to be naked under the sky. 夏は海岸で永遠の夢見る 手助けをする Summer helps us to have an eternal dream on the shore. 太陽が水平線に 沈むのを待ってる We wait for the sun to set under the horizon. 僕らは月に託し 願いを叶えてもらう We depend on the moon to grant our wishes. 君の影が 海に溶け込むのを見てる I see your shadow melt into the sea. 波が音に合わせ 歌ってるのを聴く You hear the waves singing to the music. 雲が無数の星に 置き換わるのに気づく We find clouds replaced with innumerable stars. 白いビーチは二人の愛が 永遠と感じさせてくれる This white beach lets us feel our love perpetual. 海に上がる花火を見ると 君にキスをしたくなる Firewarks above the sea make me want to kiss you. 夏は今すぐみんなを パラダイスへと行かせてくれる Summer gets anybody to go to a paradise right now. 夏は僕らの心を 完全なブルーで魅了する Summer has our hearts fascinated by its perfect blue.