the time I …

●太陽が勇気くれ、 見知らぬ街、探検したくなる ●The sun encourages me to explore a strange town. ●テストの結果なんて 心配してても仕方がない ●It's no use worrying about the results of my examinations. ◆気候や木々の色合いが 秋の訪れ告げている ◆The climate and the leaves in the trees indicate that autumn is here. ◆外出避けるより、 陽気な笑顔で挨拶したい ◆I prefer greeting someone with cheerful smile to avoiding going out. ●仕事大変みたいだし、 疲れてるかなぁ ●I wonder if he is exhausted by his hard tasks at work. ◆必死になって 試験の準備してるかなぁ ◆I wonder if she struggles to prepare for a test. ◆●とにかく電話して、 このワクワク知らせなきゃ! ◆●Anyway, I must call and inform you of my excitement! ●空に浮かぶ雲が ウサギに似ていると気づく ●I perceive that the cloud floating in the sky is looking similar to a rabbit. ◆落ち葉は爽やかさ 強調する装置だと定義 ◆I define fallen leaves as devices to emphasize freshness. ◆●混んだ道を縫って 転がるどんぐり見てビックリ ◆●An acorn rolling through the horrible traffic amazes us. ◆●缶コーヒー 一緒に飲めば 小さな幸せ ◆●We gain tiny pockets of happiness from a can of coffee together. ●その土地の公園入り、 元気な子どもの仲間にジョイン ●Entering a local park, we join in with some active kids. ●芝生の中に寝転がり、 たくさんの言葉を交わす ●Lying in the grass, we exchange plenty of words. ◆建設中の公共施設 見ながら、鳩にエサをやる ◆Watching public facilities under construction, we feed the pigeons. ◆君の方に足を伸ばし、 僕は絵を描く、木の下で ◆I draw a picture beneath a tree with my legs stretched toward you. ●すごいね、 いつも自分の主義を貫いて ●I admire you who always stick to your principles. ◆ありがとう。 もうすぐ大学も卒業だね ◆Thanks. Soon, you will graduate from university. ●わたし ◆僕 ◆●いつだって すごく感謝している ◆●I constantly owe a debt of gratitude to you. ●田舎の方と比べると、 この街は変わりがち ●Compared with rural regions, this town tends to vary. ◆今後の成り行き次第では、 僕たちも変わるかも ◆We may change depending on how things develop in the future. ●言えるの ◆強く言える ◆●太陽はいつも同じ ●I dare say ◆I can claim ◆●that the sun will always stay the same. ◆●満足してる、 ◆一緒にいられる ●一緒に座れる ◆●この時に ◆●I'm satisfied with the time ◆I can accompany you, ●I can be seated ◆●next to you.