always

ヘイ、カモンベイビー、 迷信、統計、方程式 Superstition, statistics and equation. あなたぜんぶ、 変えられる、実りに You can convert everything into a harvest. バイアス、偏見、 怖がらないで Never be scared of any bias or prejudice. あなたが思いがけない 危険や不安 消せないときは、 わたし、隣、安心よ When you can't eliminate hazard or apprehension, by your side I will reassure you. 保障するからね Always I assure you. Always I ensure you. ヘィ、カモンベイビー、 侮辱、苦しみ、軽蔑、慣習 (Hey, come on baby,) Insult, distress contempt and convention. あなたぜんぶ、 退けられる、おとぎ話 You can dismiss everything as a fairy tale. 絶望、怒り、そのときは昼寝 When in despair or rage, you should take a nap. あなたが大勝利を 良心のおかげと 思えないなら、 わたし促してあげる When you can't attribute your triumph to your conscience, I will prompt you to do so. 不満 言っちゃダメ Never grumble and never groan or moon. あなたが汗と疲れ、 力に変えられないときには、 想像力、刺激してあげる When you can't transform your sweat and fatigue into vigor, I will stimulate your imagination. 前を向いていこう Always be positive. Never be passive.